Ochrana osobných údajov

Účinné od: 1. januára 2026

1. Úvod

Spoločnosť Kirvane.Eu s.r.o. (ďalej len "my", "nás" alebo "naša spoločnosť") si váži vašu dôveru a zaväzuje sa chrániť vaše osobné údaje. Táto politika ochrany osobných údajov vysvetľuje, ako zhromažďujeme, používame, uchovávame a chránime vaše osobné informácie v súlade s Nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov (GDPR) a zákonom č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov v Slovenskej republike.

2. Prevádzkovateľ osobných údajov

Prevádzkovateľom vašich osobných údajov je:

Kirvane.Eu s.r.o.
Hlavná 125
811 01 Bratislava
Slovenská republika
IČO: 12345678
E-mail: [email protected]
Telefón: +421 2 3857 7749

3. Aké osobné údaje zhromažďujeme

Pri používaní našej webovej stránky a objednávaní produktov môžeme zhromažďovať nasledujúce kategórie osobných údajov:

  • Identifikačné údaje: meno, priezvisko
  • Kontaktné údaje: e-mailová adresa, telefónne číslo, poštová adresa
  • Objednávkové údaje: informácie o objednaných produktoch, množstvo, preferovaný spôsob platby
  • Technické údaje: IP adresa, typ a verzia prehliadača, nastavenia časového pásma a polohy, typy a verzie doplnkov prehliadača, operačný systém a platforma
  • Údaje o používaní: informácie o tom, ako používate našu webovú stránku, produkty a služby

4. Účel a právny základ spracúvania

Vaše osobné údaje spracúvame na základe nasledujúcich právnych základov a na nasledujúce účely:

Plnenie zmluvy (čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR)

Spracúvame vaše údaje na účely vybavenia vašej objednávky, doručenia produktov, vybavovania platieb a poskytnutia zákazníckej podpory.

Splnenie právnej povinnosti (čl. 6 ods. 1 písm. c GDPR)

Spracúvame vaše údaje na účely splnenia našich zákonných povinností, najmä daňových a účtovných povinností.

Oprávnený záujem (čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR)

Spracúvame vaše údaje na účely zabezpečenia prevádzky webovej stránky, ochrany pred podvodmi, zlepšovania našich služieb a marketingových účelov.

Súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR)

Ak ste nám udelili súhlas, môžeme vám zasielať marketingové informácie o našich produktoch a službách. Tento súhlas môžete kedykoľvek odvolať.

5. Príjemcovia osobných údajov

Vaše osobné údaje môžeme zdieľať s nasledujúcimi kategóriami príjemcov:

  • Poskytovatelia platobných služieb a spracovateľov platieb
  • Doručovacie služby a kuriéri
  • Poskytovatelia IT služieb a hostingu webových stránok
  • Účtovní a daňoví poradcovia
  • Orgány verejnej moci v prípadoch vyžadovaných zákonom

Všetci príjemcovia sú zmluvne zaviazaní zabezpečiť ochranu vašich osobných údajov v súlade s platnými právnymi predpismi.

6. Doba uchovávania osobných údajov

Vaše osobné údaje uchovávame len po dobu nevyhnutnú na splnenie účelov, na ktoré boli zhromaždené:

  • Objednávkové údaje: počas trvania záručnej doby produktu a v súlade s účtovnými a daňovými predpismi (minimálne 10 rokov)
  • Marketingové účely: do odvolania súhlasu alebo námietky
  • Technické údaje: 24 mesiacov

7. Vaše práva

Podľa GDPR máte nasledujúce práva týkajúce sa vašich osobných údajov:

Právo na prístup

Máte právo získať informácie o tom, aké osobné údaje o vás spracúvame

Právo na opravu

Máte právo požadovať opravu nesprávnych alebo neúplných osobných údajov

Právo na vymazanie

Máte právo požadovať vymazanie vašich osobných údajov, pokiaľ nie sú potrebné na účely, na ktoré boli zhromaždené

Právo na obmedzenie spracúvania

Máte právo požadovať obmedzenie spracúvania vašich osobných údajov

Právo na prenosnosť

Máte právo získať svoje osobné údaje v štruktúrovanom, bežne používanom a strojovo čitateľnom formáte

Právo namietať

Máte právo namietať proti spracúvaniu vašich osobných údajov na marketingové účely

Právo podať sťažnosť

Máte právo podať sťažnosť na dozorný orgán (Úrad na ochranu osobných údajov SR)

8. Bezpečnosť osobných údajov

Implementovali sme primerané technické a organizačné opatrenia na ochranu vašich osobných údajov pred náhodným alebo protiprávnym zničením, stratou, zmenou, neoprávneným sprístupnením alebo prístupom. Tieto opatrenia zahŕňajú:

  • Šifrovanie dát SSL/TLS pri prenose
  • Pravidelné zálohovanie údajov
  • Obmedzený prístup k osobným údajom len pre oprávnené osoby
  • Pravidelné školenia zamestnancov o ochrane osobných údajov
  • Monitorovanie a kontrola bezpečnostných systémov

9. Súbory cookie

Naša webová stránka používa súbory cookie na zlepšenie vášho používateľského zážitku. Podrobné informácie o používaní súborov cookie nájdete v našej politike súborov cookie.

10. Zmeny tejto politiky

Vyhradzujeme si právo túto politiku ochrany osobných údajov kedykoľvek aktualizovať. Akékoľvek zmeny budú zverejnené na tejto stránke s uvedením dátumu účinnosti. Odporúčame vám pravidelne kontrolovať túto stránku, aby ste boli informovaní o aktuálnych pravidlách ochrany vašich osobných údajov.

11. Kontaktné informácie

Ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa tejto politiky ochrany osobných údajov alebo chcete uplatniť svoje práva, kontaktujte nás:

E-mail: [email protected]
Telefón: +421 2 3857 7749
Poštová adresa: Kirvane.Eu s.r.o., Hlavná 125, 811 01 Bratislava, Slovenská republika

Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky
Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27
Tel.: +421 2 3231 3214
E-mail: [email protected]
Web: www.dataprotection.gov.sk

Späť na domovskú stránku